我们企望新加坡马来族群成为怎样的人呢？
是像马来西亚前首相马哈迪医生日前所说：是弱者，没有能力，只得向其他族群俯首称臣的马来人？还是人少气不短、有尊严的民族，像谚语所说的“小辣椒”（Kecil-kecil cili padi）?
让我们一起来想想吧。
我觉得，上述两种可能性都存在，就看我们怎样面对目前的挑战了。
第一个可能性或许会成为事实，如果我们让那些类似马哈迪医生的人来削弱我们的奋斗精神。如果我们相信：马来人没能力在“任人唯贤”政策下与他人竞争（就如马哈迪对他自己国家的马来人所作的评语那样）。
它可能成为事实，如果我们认命，不肯努力，过份依赖别人的援助，只会怨天尤人。又或者我们愿意让各种社会问题捆绑自己，而那些已经成功的马来人又不肯帮助那些问题多多的低收入族人。
要是这些情况持续下去，我们这个马来社会就会软弱无能，以为马哈迪医生所说的是正确的。
不过，第二个可能性也可能成为事实：新加坡马来族人少力量大。如果我们能够变消极为积极，剔除少数族群的悲观因素。
我们知道，一个民族的成功不仅仅决定于人数的多寡。它取决于那个民族的生活态度、工作文化，以及不认输的意志和决心。它也取决于该族群的成功者是否愿意援助比较弱势的族人。
例如美国著名电视节目主持人奥菲拉（Oprah Winfrey）。她就不曾忘记她的黑人同胞。她非常积极地接近那些弱势黑人，通过自己设立的基金会，帮助他们改变命运。
如果你有观看她那至今仍然在广播的电视节目，就会知道她不仅帮助美国的黑人，也协助非洲的黑人。像她那样的人其实还很多。
要是你注意观察，你将发现奥巴马之当选美国第一个黑人总统，其中一部份支持票是来自黑人社会——包括富裕和贫穷的黑人。
期待“马来奥菲拉”的贡献
难道我们的族群就不能出现类似奥菲拉那样的人？难道我们的成功人士如企业家、医生、律师、工程师等等就不能出现“马来奥菲拉”？
我们的马来社会并不缺乏成功的例子。例如，由马来/回教就业人士每人每月捐1元（现已提高到5元），我们就在新加坡建设了许多雄伟的回教堂，对回教发展作出了巨大的贡献。试想想，如果同样的方式用在其他提升马来人才能的计划上，难道不能使马来人成为成功的民族？
一个族群或种族的命运得依靠他们自己。我们马来人要成为有力量的民族，就必须依靠自己的努力，不要轻易认输。不要成为马哈迪医生所说的、丧失斗志的马来人。
追求进步，我们并不需要放弃自己的文化传统和习俗，像一些马来人所以为的那样。相反的，我们可以在维护传统习俗、宗教信仰和语言文化的同时，大力关注教育。这才是提升新加坡马来人力量的正确方式。
新加坡马来人并不是只会臣服于他人的马来人，而是会向他人学习的马来人。
不能否认的事实是，新加坡马来人夹在两个世界文明历史悠久而且丰富的大民族——华族和印度族之间。怎样看待这个事实决定于我们自己。如果我们要觉得矮小不如人——只会埋怨叹惜自己和孩子被迫与较大族群竞争，从学校到工作场所——那么我们必输无疑。
可是，如果我们能积极地充实自己，参加竞争，结果必定会给自己带来好处。
我们不必向他们低头，也不必把他们（包括新来的移民）视为肉中刺。
如果我们回顾历史，实际上各种民族、宗教、文化和语言早已进入马来群岛。它们的融合交汇早已在马来族群之中进行了。
梵文、阿拉伯文、波斯文、华文、淡米尔文和葡萄牙文等等，都可以在马来词汇里找到，接着是英文对马来文的影响。这些都使马来文更加丰富多彩而活跃地成长发展了。
其结果是，马来人作为一个民族群体，从来就不曾封闭自守。
从祖先到现在，我们一直都努力适应环境的变迁，所以我们一直生存到现在。
而且在面对一切困难和挑战时，我们始终都保持着自己的民族特性。
因此，你还能怀疑马来族群提升自己、使自己成为受尊敬少数民族的能力吗？
作者：Ismail Pantek（Berita Minggu主编）。译者：陈妙华
No comments:
Post a Comment