Sunday 26 July 2009

魂兮归来(7): 明福的右腕被割伤


真的是我听错了吗?

上网去找跟进报导,翻阅第二天的报纸,似乎都没有谈到这一点。

只在光明日报的要闻版读到:当赵明福被發現時,右手緊緊握拳,相信他當下肉體非常疼痛。

而根據法醫界內行人說:“因為身體非常疼痛,才會出現這種狀況。”

难道我把fist(拳头)错听成wrist(手腕)字了吗?

我怎会摆这么大的乌龙?

不甘心之下,我上英文网站去找,终于在星报找到了相关报导。

http://thestar.com.my/news/story.asp?file=/2009/7/24/nation/20090724212007&sec=nation

星报报导如下:

The investigators are trying to establish whether the cut was self-inflicted, or if Teoh was coerced into cutting his wrist, or if the injuries were sustained during the fall.

The injuries were found on Teoh's right wrist, and Teoh is said to be right-handed.

Inspector-General of Police Tan Sri Musa Hassan confirmed there was a laceration on Teoh's wrist.

"But we have not drawn any conclusion. We are still awaiting the pathology report before wrapping up the case,'' he said.

Two pathologists from University Malaya Medical Centre and Tengku Ampuan Rahimah Hospital in Klang revisited the site of incident to establish certain facts.

明福右手腕的伤口从何而来?这么一大发现,好像没有在华文报读到相关的报导。

明福平时用的是右手,若是自伤的话,照理伤的应该是左腕,不会是右腕。

警方的假设很可爱,星报说,警方还未确定,有关伤口是自伤(self-inflicted)、被人强迫割伤(coerced into cutting his wrist),还是坠下去的时候造成的(sustained during the fall)。

难道警方没有察觉到,明福既然用右手,他怎么可能自己割伤自己的右手腕?

若不是他自己割伤的,那会是谁呢?

而且,法医也要鉴定,有关伤口,是几时造成的呢?是明福坠楼前,还是之后?

是不是有人要制造明福双料自杀的假象?

我也很纳闷,怎么明福家人完全没有提到这个疑点?难道明福家人完全没有注意到明福右腕被割伤?

还是明福的手腕根本没有伤痕,所以明福家人才会没有注意到?

这个案件,真的是愈来愈扑朔迷离了,随着验尸庭的成立,我们离真相愈来愈近,还是愈来愈远?

7 comments:

张天旺 said...

“它们”又开始编故事骗民众,实在可悲,大马人民看来都只有3岁智商吗?

· 康華 · said...

谎言愈多,破绽就愈多。

Anonymous said...

世上最烂的谎言!
世上最差的警方!
世上最无耻的政府!
为什么那么不幸都出现在我们的国家里???
希望大马人民别成为世上最无知的人民!!!

ws said...

hi, I am a friend of keykok.blogspot.com and coordinator of zaishangyanshang.wordpress.com.

I find that your blog is interesting. Is it possible for zsys to repost your articles?

FYI, zsys is reposting keykok.blogspot.com’s articles.

Tks

ws
0193334252
zaishangyanshang@gmail.com

· 康華 · said...

林兄,多行不义必自毙!疑点重重,谁会相信?

WS,it's my pleasure. For the articles you repost, including those from other bloggers, I suggest that you also quote the writer's name or blog, as a sign of respect to the writers.

Anonymous said...

割腕自杀,是因为主要血管在那里。所以会流血致死。
可是看看他的尸体。除了从头部流出的(少少)血液,手腕根本没有流出什么血。

Bull shit!

· 康華 · said...

sanjiun,

希望明福家人能澄清,明福右腕有没有割伤,就算有,法医也要鉴定,那是在他死前或之后,以还明福清白。

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...