忍辱负重、暗渡陈仓的政客

沙菲益的新党终于获得注册，党名叫Parti Warisan Sabah，根据《当今大马》报道，中文叫「传承党」。

觉得译名怪怪的，Warisan不是“遗产”（heritage）的意思吗？

不管叫遗产或传承都好，有没有更恰当的译名？

《星报》报道，「传承党」是个多元种族政党，沙菲益是当然主席，三位署理主席也来自三大种族。

华裔代表，赫然是行动党的王鸿俊！

他不是和公正党的拉津同日宣布各自退党的吗？为什么他不是加入有待批准的拉津新党，反而是加入沙菲益的新党？

难道说，拉津组织新党只是一个幌子，最后他也将加入沙菲益的新党？

总之，这就是本州政客的一贯作风，个个都说为了州权益，那之前又是为了什么？

我现在还在思考王鸿俊说他当初加入行动党“忍辱负重、暗渡陈仓，如今破釜沉舟”的意思是什么？他是不是想说，他在行动党时的日子很受委屈，所以只好和他党暗渡陈仓，如今时机成熟，他终于破釜沉舟？

还是他根本乱用成语？

另一厢，水务局的正副总监和另两名被告皆获保释，两人还回去正常上班，真叫人百思不解。

而上周四，反贪会再扣留了水务局的前副总监Lim Beng Lam，那时现在的副总监还是水务局的高级工程师，这位前副总监退休后由现任副总监接替。

这位前副总监退休后，却获委为州财政部的财政顾问。

州财长就是首长慕沙。

案情看来愈来愈精彩了。