~这是最好的时代,也是最坏的时代; 是智慧的时代,也是愚蠢的时代; 是信任的年代,也是怀疑的年代; 是光明的季节,也是黑暗的季节; 是充满希望的春天,也是让人绝望的冬天; 我们的前途充满了一切,但甚麽也没有; 我们一直走向天堂,也一直走向地狱.......
Thursday, 28 February 2013
以我們政客高官的素質,怎能和林肯比?
很久沒有看戲。
當看到電影《林肯》得獎時,還以為是去年那部什麽戲名怪怪的《吸血鬼獵人林肯》,後來看到導演是Steven Spielberg,才知道是另一部片,而且還在戲院上映,因此,趁著昨天是Movies Day,便和家人去看了。
沒想到票價沒減,賣票的小姐辯說,因為戲剛上映,所以沒有減價。
噢?曾幾何時Movies Day還有這樣子分的?以前好像沒有這樣呢!
而且,這部戲不是上映很久了嗎?還是我將上一部《吸血鬼獵人林肯》搞亂了?
我猜應該是因為這部戲剛剛得獎,戲院認為會吸引觀眾來看,所以不肯在電影日給特價。
不過,當晚的觀眾也不見得多,大概只坐滿四分一座位;背後一位馬來婦女在看戲時還兩次接手機大聲講話,真氣煞人。
其實,看這類戲的觀眾通常不會多,那也可想而知。
好啦,進入正題。
只能說這部戲好看,扮演林肯的演員叫Daniel Day-Lewis,演得非常神似,惟妙惟肖,贏取本屆奧斯卡最佳男主角獎,可說實至名歸。
而且他還是三度封帝,可真不簡單。
這部戲講述林肯在南北戰爭末期,推動修憲完成廢除奴隸制度的過程。
看著戲的時候,心裡一直在想,如果我們的高官也來看這部戲,他們會怎樣想?
不過,有些情節,希望我們的高官還是不要學。
例如林肯為要爭取修憲廢奴通過,如何無所不用其極,包括遊說、威逼和賄賂,爲了達到目的而不擇手段。
我想,或者我們的高官不用學習,做得也有過而無不及了。
林肯有句話:如果那個目的是合法而且是必須達到的,那爲了達到目的,採取的手段也是合法和必須的。
When an end is lawful and obligatory, the indispensable means to it are also lawful and obligatory.
抱歉,翻譯能力不好,不是很滿意。
也是do the necessary evil for the greater good的意思。
天,聽來好熟悉,敦馬不也說過“相信陌生的天使,不如相信熟悉的魔鬼”類似的話嗎?
所以說,希望我們的高官政客不要看這部戲,否則看到這裡他們就會說:你看,林肯都這麼做了,我們又有甚麼不可以?
而將自己的卑鄙手段合理化。
戲裡也有旁白:“美國19世紀最偉大的舉措因賄賂得以通過,但又被美國最為純潔的人所淨化。”
不就試圖將“賄賂”這回事合理化嗎?相信我們的政客高官,也會為國家嚴重的貪腐行為找理由。
“不要讓道德觀阻止你做正確的事情。”
當然,以我們的政客高官的素質,又怎能和林肯比?
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
2 comments:
如果一个目的是正当而必须做的,则达到这个目的的必要手段也是正当而必须采取的。(那怕这手段是恶劣的)
也许林肯做到的历史成就,相较下其过失显得很渺小吧。
p/s:把老马和林肯比较,老马给他提鞋子都不配。
不可相提并论。
Post a Comment